¿Qué es?
El certificado de Penales es un documento oficial emitido por el Registro Central de Penados del Ministerio de Justicia que acredita la existencia o la ausencia de antecedentes hasta la fecha de expedición del mismo. En caso de que el objetivo sea el trabajo con menores, entonces necesitará el Certificado de Delitos de Naturaleza Sexual.
¿Cuándo se solicita?
Se necesita presentar los antecedentes penales para solicitar la nacionalidad, el permiso de residencia o trabajo, para conseguir el permiso de armas, etc.
¿Por qué necesito la traducción jurada del certificado de penales?
Cada 
país redacta este documento en su lengua oficial, por lo que se exige la traducción jurada o certificada (aquella que va firmada y sellada por un traductor jurado inscrito en la lista de traductores del MAEC) en caso de que se vaya a presentar en un organismo o entidad de un país con lengua oficial distinta a la de redacción.
No obstante, siempre os recomendamos que os aseguréis de todos los requisitos de presentación antes de solicitar la traducción jurada del certificado de penales.
¿Cuánto me cuesta la traducción?
Cada proyecto es único: depende del idioma, del plazo, etc.
Por este motivo, siempre os enviamos un presupuesto personalizado y el plazo de ejecución ajustado a vuestras necesidades.
Puedes enviarnos tu certificado a través del formulario de la web o por correo electrónico a info@essence-spain.com. Si necesitas más información, estamos disponibles en el teléfono: 639906336